Курс на испанском, но есть английские субтитры.
+ к материалам курса прилагаются транскрипт и субтитры на русском языке (машинный перевод). Перевод выполнен комплексно с синхронизацией таймингов, что даёт более качественный и осмысленный текст, в отличии от построчного перевода бесплатных сервисов.

Узнайте, как сочетать иллюстрации с текстом для создания уникальных историй, применяя ручные и цифровые техники

В отличие от рассказа, книжка-картинка может полностью рассказать историю с помощью изображений, а текст работает скорее как союзник, дополняя и объединяя иллюстрации. Но как насчет всех остальных особенностей, из которых состоит книга-картинка? Иллюстратор Рикард Лопес объяснит их в начале курса и проведет вас через все этапы, чтобы вы выполнили свой проект книги-картинки так, как если бы он был заказан издательством. Рикард (которого также зовут Рикардилус) работал с такими крупными клиентами, как Penguin Random House, Planeta, TSL Jewellery (из Гонконга), Национальный художественный музей Каталонии в Барселоне, Испания, и другими.

На этом курсе вы узнаете, как создать свою собственную книгу, используя аналоговые и цифровые техники в Photoshop. Вы увидите весь процесс иллюстрирования вашей истории, узнаете о сценарии, персонажах, сценах, обложке книги и многом другом, а также научитесь создавать собственные акварельные, карандашные или другие текстурные кисти.

Это второй курс Рикарда, в первом курсе «Техника иллюстрации цифровой акварелью» он показывает вам различные техники иллюстрации для создания уникальных цифровых акварельных портретов в Photoshop.

[Domestika] Создание книжек-картинок | Introduction to Picturebook Creation [Рикард Лопес Иглесиас]